… stufenlos eingestellt werden. Spannkräfte siehe Spannkraftdiagramm S. 19. Ergänzende Hinweise siehe Röhm-Hauptkatalog Hydr. Agg. Gruppe 4 Hydraulischer Spannund Öffnungshub bei Gr. 2-5: ca. 7,5 mm. ● With the…
… bzw. Positionieren sind an der Grundseite Paßnuten 20H7 angebracht (hierzu passende Nutensteine siehe Röhm-Katalog). D Make sure that the entire bottom face of the vice or the swivel base rests flat on the…
… at the same time on the machine tool table, thus reducing tool changeover times. GERARDI SPA RÖHM GmbH · Postfach fax +39.0331.301534 via Giovanni XXIII, 101 - tel. +39.0331.303911 - 1161 · D-89565…
…hführen. S Type BSS: Spindel mit säurefreiem Öl einölen. Spindellagerung einfetten -- empfohlene Fettsorte: Röhm F 90, 100g-Tube Id.-Nr. 630869 S Die Führungsbahnen dürfen nicht eingefettet werden -- mit säurefreiem…
…jeción deberán sur lubricades cada 40 horas de servicio. Empfohlene Fettsorte: Für Führung und Spanngewinde: Röhm F 91, 400 g Tube, Id.-Nr. 777021. Für Kraftübersetzer: Röhm F 90, 100 g Tube, Id.-Nr. 630869 Nach jeder…
… bzw. Positionieren sind an der Grundseite Paßnuten 20 H7 angebracht (hierzu passende Nutensteine siehe RÖHM-Katalog). Check machine table and base of vice for unevenness and microchips and remove these if…
… bzw. Positionieren sind an der Grundseite Paßnuten 20H7 angebracht (hierzu passende Nutensteine siehe Röhm-Katalog). D Make sure that the entire bottom face of the vice or the swivel base rests flat on the…
… Flächen mit säurefreiem Öl einölen Die Spindel ist wartungsfrei Spindel einfetten empfohlene Fettsorte: Röhm F20, 90g Glas -Id.-Nr. 733453 The level of cleaning needed by machine vices depends on the use to which…
