… manipulación de cargas pesadas Descripción del peligro: Si se manipula el cilindro de sujeción completa manualmente, es posible que se produzcan una sobrecarga o lesiones a la persona que lo manipule debido al…
… ao manipular cargas pesadas Descrição do perigo: Se o cilindro de aperto sem passagem for manipulado manualmente, isto pode levar à sobrecarga ou a ferimentos na pessoa que manipula o cilindro de aperto sem…
… manipulación de cargas pesadas Descripción del peligro: Si se manipula el Cilindro con paso de barre manualmente, es posible que se produzcan una sobrecarga o lesiones a la persona que lo manipule debido al…
… ao manipular cargas pesadas Descrição do perigo: Se o Cilindro de aperto com passagem for manipulado manualmente, isto pode levar à sobrecarga ou a ferimentos na pessoa que manipula o Cilindro de aperto com…
… meccanico (escludendo il moltiplicatore di forza) la manovella deve essere azionata solamente con forza manuale normale. La sujeción previa mecánica solamente deberá realizarse en paquetes de piezas o empleando…
…IT Traduzione del manuale operativo originale Attrezzatura di serraggio autocentrante pneumatica azionata a forza KZS-P/KZS-PG Conservare per consultare Versione 1.0 • 26.04.2019 RÖHM GmbH | Heinrich-Röhm-Straße 50 |…
