… (todos los tipos) Aplicar las bridas de fijación lo más cerca posible del centro de sujeción. 4.2.2 Stirnseitige Aufspannung (nur RBA, RBAW, RBAK) End mounting (only RBA, RBAW, RBAK) Liaison par le fond…
… de fijación lo más cerca posible del centro de sujeción. RKD-M ca. 60-100 ca. 60-100 10 4.1.2 Stirnseitige Aufspannung End mounting Liaison par le fond Bloccaggio sul lato frontale Fijación frontal …
… Nr. oder Benennung des gewünschten Teiles angeben (siehe Seite 3) -- die Ident-Nr. ist an der Futter-Stirnseite angebracht. 7 7. Berechnungen zu Spannkraft und Drehzahl 7.1 Ermittlung der Spannkraft Die…
… según las especif. del cliente. 6 6.1 Auswechseln der Rollen D Gewindestift an der Spannarm-Stirnseite herausnehmen D Am mittleren Spannarm Späneschutz-Abstreifer entfernen D Rollenachsen…
… entfernen Direktanschluss Anschluss über Schlauchleitungen a) Die O-Ringe in die Dichtungssitze a) An den Stirnseiten des Körpers der Druckanschlüsse (Montageflädie Versiegelungen der Anschlüsche) einsetzen. se…
… entfernen Direktanschluss Anschluss über Schlauchleitungen a) Die O-Ringe in die Dichtungssitze a) An den Stirnseiten des Körpers der Druckanschlüsse (Montageflädie Versiegelungen der Anschlüsche) einsetzen. se…
…tool®-Gehäuse muss bei geschmierten Gewinden mit 5 Nm aufgeschraubt werden. Hierfür die Schlüsselweite an der Stirnseite des Gehäuses mittels Drehmomentschlüssel anziehen. HINWEIS Beschädigung der Lubriflux®…
… am nächsten liegen, gelöst werden. Einstellung des Drehfutters EG-ES auf zentrische Spannung Die an der Stirnseite des Futterkörpers eingearbeiteten konzentrischen Ringe dienen zur groben Vorzentrierung der Backen…
… liegt diese Abweichung in der Regel bei der direkt angetriebenen Backe (Backe Nr. 1). a) Stirnseitig im Schlüsselvierkant der Spindel b) 3 Schmiernippel an Futter-Planfläche c) Einfetten der…
… for Instructions de service pour Istruzioni per l’uso Instrucciones de servicio para Constant Stirnseiten-Mitnehmer Constant Face Drivers F E Entraîneur frontal Constant Trascinatori frontali Constant…
